viernes, 13 de agosto de 2010

volando voy...volando vengo vengo...



14.08.2010 2:04 AM

Nach langen Tagen und Wochen der Vorbereitungen scheint dieser "ich-muss-noch-schnell-was-besorgen" Wahn endlich ein Ende zu nehmen. Nur noch acht Stunden und schon sitze ich im Flieger Richtung San Diego. Ich hab von der ganzen Kofferpackerei wirklich genug und will jetzt einfach nur noch im Flieger sitzen und meinen Whiskey on the Rocks or whatever geniessen:)
Unglaublich...
LOVE YOU

Nächste Neuigkeiten live direkt aus Ensenada;)


14 de agosto 2010 2:04 AM

Después de miles de días y semanas enteras de preparaciones, parece que se ha acabado el sentimiento de "ays-aun-me-queda-esto-por-hacer". Dentro de 8 horas ya estaré en el avión con dirección a San Diego. Estoy bastante harta de tachar "cosas" de mi "lista" y poner "cosas" en la maleta y volver a quitarlas. Sólo quiero estar ya alli sentada en el avion, tomando mi whiskey on the rocks or whatever...y dormir como un bebé que ya llevo días de insominio.;)
Increible....
LOVE YOU

Nos vemos en Ensenada;)

2 comentarios: