jueves, 25 de noviembre de 2010

última noche...(para este año;))

DEUTSCH

..ich liege totmüde im Bett..Koffer sind gepackt..morgen gehts nach New York..Gefühlschaos...komisch....aber auch sehr glücklich:)hier ein foto von meinem letzten Abend hier: die Abschlussfeier von der Schule und ich war quasi Ehrengast..meine Güte...ich kam mir vor wie nen Hollywood Star (wie ihr seht steht mein Name im Hintergrund...na sowas..).so viel zu erzählen..aber ich muss erst mal schlafen..um 6 uhr gehts zum flughafen..buenas noches!!

ESPAÑOL

...estoy muerta de sueño..las maletas están hechas..mañana sigue mi viaje..ésta vez con dirección New York..chaos total de sentimientos....me siento muy rara..pero también muy feliz:) aqui una foto de mi última noche aqui: el acto de la graduación en la escuela de la cual fue la madrina..dios mio..me sentia como una estrella de hollywood..(como podeis ver, han puesto mi nombre en letras grandes en la pared..q cosas...)tengo muchisimo para contar..pero..me estoy durmiendo..je..mañana a las 6 por la mañana ya iremos al aeropuerto...buenas noches




1 comentario: